英威达与建峰签订投资额达20亿人民币的BDO及PTMEG生产项目技术许可协议

纽约市 - (2009年8月20日) - 世界领先的化学中间体, 聚合物和纤维生产商英威达公司与重庆建峰工业集团日前签署一份技术许可协议, 英威达将许可重庆建峰使用其 BDO (1,4丁二醇)和PTMEG (聚四氢呋喃)的生产技术.

建峰集团将投资20亿人民币于重庆直辖市涪陵区化工园区建设BDO和PTMEG生产装置.

重庆建峰工业集团副总经理李先文先生, 英威达公司董事长兼首席执行官詹志毅先生(Jeff Gentry)出席了今天于美国纽约市举行的项目签约仪式. 同时出席的还有由重庆市长王鸿举先生率领的重庆市政府领导, 以及合作双方的高级管理层.

谈及此次合作, 詹志毅先生表示, “我们很荣幸能通过此次BDO和PTMEG技术许可项目, 为重庆市的技术和工业持续发展提供支持. 在王市长带领的重庆市政府的推动下, 重庆市正朝着成为工业中心的明确目标不断发展, 对此我们深表钦佩.”

此次签订的许可协议包括向建峰提供生产工艺, 所需技术, 产品配方, 以及为年产6万吨BDO和4.6万吨PTMEG的两座工厂提供专业工程服务.

詹志毅先生说: “英威达先进技术部门作为我们的技术许可团队, 拥有40多年的技术转让经验, 至今已在中国参与超过40个项目的建设. 此次, 我们很高兴能为建峰集团在重庆的项目提供设计和技术方面的支持.”

化学中间体BDO (1,4丁二醇)可用于生产聚酯树脂和聚氨酯. PTMEG (聚四氢呋喃)是一种聚醚多元醇, 可用作高性能聚氨酯, 聚酯共聚物及其他聚合物中的基础原料, 常见的最终用途包括服饰, 汽车和其他工业用的氨纶纤维, 热塑性弹性体及浇铸弹性体.

英威达从1990年就开始在中国提供其领先的化学中间体和聚合物的技术许可, 迄今为止, 在中国的有关技术许可项目总投资现已超过320亿人民币.

在中国, 英威达在北京, 上海, 广州和香港特别行政区设有销售和行政办事处, 并在上海, 连云港, 苏州和佛山拥有全资和合资工厂.