英威达计划将其上海安全气囊纤维工厂增加一倍产能

扩产后将成为亚洲最大安全气囊纤维工厂, 以满足不断增长的需求

上海 - 2010年10月20日 - 英威达宣布将扩建其位于中国上海市青浦区的安全气囊及工业纤维工厂。 该工厂专业生产高强度尼龙6,6纤维，产品主要应用于汽车安全气囊。目前公司正在拟定扩产计划，目标于2013年使该厂完成产能翻倍，届时该厂将成为亚洲最大的安全气囊纤维工厂。

英威达功能与室内材料副总裁杰弗里.布朗(Jeff Brown)表示：“英威达在建造青浦安全气囊纤维工厂之初就考虑到了扩产的可能性。新增的投资将为该工厂配备更多符合英威达全球标准的设备，进一步巩固我们在产品质量、性能及供应能力上的领先优势，以满足这里旺盛的市场需求。”

10月19日至21日，国际产业用纺织品及非织造布展览会在上海举行。作为参展商，英威达还在展会期间主办了汽车安全气囊行业论坛并宣布了上述扩产计划。这次参展，英威达不仅展示了一系列用于汽车安全气囊等领域的超卓工业尼龙6,6纤维产品，同时邀请了业内同行及专家参与论坛的讨论，交流最新市场趋势，并就目前及未来市场需求交换意见.

布朗先生在论坛上表示：“未来几年，全球汽车产量预计将迅速增长，其中亚洲和南美地区的增长将最为显著。我们发现，随着亚洲，尤其是中国的汽车安全标准的不断提高及安全气囊安装率的提升，该地区对高强度气囊纤维的需求呈现上升势态。”

作为在亚洲、欧洲和北美都拥有生产和研发力量的跨国公司，英威达具备了在全球范围内生产高品质工业纱线的独特能力，公司还不断地开发新技术和创新产品以满足气囊纤维持续增长的需求。

英威达自20世纪80年代起开始为汽车行业供应气囊纤维材料。即将扩产的气囊纤维工厂位于上海，毗邻主要汽车供应链的客户, 其地理优势使英威达能够对本地、整个区域乃至全球的客户需求做出迅速和灵活的反应。

英威达是全球最大的聚合物和纤维综合生产商之一，其产品主要用于尼龙、氨纶以及聚酯方面的应用。公司业务遍布20多个国家。英威达的全球业务凭借技术的革新、对市场的深入了解、以及享誉全球的知名品牌和商标组合，为客户提供超卓的价值。其知名品牌与注册商标包括： ADI-PURE®, ANTRON® (安特强®), AVORA®, C12™, COMFOREL®, COOLMAX®, CORDURA®, CORFREE®, DACRON®, DBE®, DYTEK®, FRESHFX®, LYCRA® (莱卡®), PERFORMATM, POLARGUARD®, POLYSHIELD®, POLYCLEAR®, SOLARMAX®, STAINMASTER®, SUPPLEX ®, SUPRIVA™, TACTEL®, TACTESSE®, TERATE®, TERATHANE®及THERMOLITE®。查询有关英威达的详细资料，请浏览www.INVISTA.com。